- 331 -

1247 Oktober 18, Breslau.

Die Herzöge Boleslaus II. und Heinrich III. bestätigen dem Kloster Leubus erneut die Besitzungen Brechelshof und Bellwitzhof.

Or. dep. Breslau St.A. Rep. 91 Nr. 78 (A); Kop. ebenda Rep. 135 D 203 (ältestes Leubuser Kopialbuch, nach 1251), fol. 43-43' (B) und 37'-38 (B₁).
Büsching Nr. 77. - SR 662; Hirtz, Urkundliche Beiträge zur Geschichte der edlen Herren von Biberstein und ihrer Güter, Reichenberg 1911, Nr. 12.
Die zweifache Eintragung im ältesten Leubuser Kopialbuch und die Varianten zwischen B und B1 deuten darauf hin, daß vermutlich - ähnlich wie bei Nr. 252 - zwei Ausfertigungen der gleichen Urkunde vorgelegen haben, von denen das Original A₁ verlorengegangen ist. B₁ scheint zwar eine korrektere Fassung zu bieten (Titulaturen), jedoch läßt sich aufgrund des Fehlens von A₁ eine Entscheidung über Erst- und Zweitausfertigung nicht treffen. Stilistische Anklänge (vgl. die Arengen von Nr. 5 u. Nr. 298) und die Schrift (vgl. die Vorbemerkung zu Nr. 252), die wohl von der gleichen Hand stammt wie Nr. 275, weisen auf Empfängerausfertigung hin. - Zum Inhalt vgl. Nr. 252. Der Grund für diese erneute Bestätigung mag in der ausdrücklichen Nennung Herzog Heinrichs und seiner Brüder sowie dem Hinweis auf die Privilegien des Zisterzienserordens zu suchen sein, die sich der Abt von Leubus offensichtlich mit einer weiteren Zahlung von 30 Mark hat erkaufen müssen. - Das Siegel Herzog Boleslaus, das noch zu Zeiten Grünhagens und Grotefends - allerdings in nicht zeitgemäßer Befestigung- vorhanden war, ging später verloren; ein zweites Siegel war nie angehängt gewesen.

IN NOMINE DOMINI AMEN. Quoniam, ut ait dominus, habundabit iniquitas et refrigescet karitas multorum, nos Bolezlaus et Heinricus duces Zlesie eorum malitie volentes obviare, qui veritatem dei in mendatium assueti sunt commutare, notum facimus universitati fidelium, quod de voluntate fratrum nostrorum Cunradi et Wlodizlai hereditates, que Brochlovici et Polcovici nuncupantur, quas abbas de Lubens et suus conventus pro ducentis et triginta marcis post mortem patris nostri a paganis occisi a nobis comparavit et integraliter persolvit, iterato confirmamus presentis scripti patrocinio conferentes sibi suoque monasterio inperpetuum ius proprietatis predictarum villarum in agris, pratis, pascuis, aquis, molendinis, castoribus, terris cultis et excolendis, ut in privilegio inde confecto plenius continetur, quatenus omni libertate gaudeant, qua ordo Cystertiensis consuevit gaudere suorum auctoritate privilegiorum. Et quia dominus abbas tempore huius confirmationis obtulit et persolvit nostre dominationi triginta marcas, volumus, ut predicte hereditates cum omnimoda libertate sibi suoque monasterio illibate permaneant nec quisquam ausu temerario audeat violare, quod nostro scripto et sigillo dignum duximus communire. Acta sunt hec in Wratizlauia, anno incarnationis domini M°CC°XL°VII°, in die sancti Luce, in presentia fratrum nostrorum Cunradi prepositi et Wlodizlai et aliorum quam plurimum, quorum nomina sunt subscripta: Boguzlai videlicet castellani de Nemizs, Razlai fratris sui castellani de Wratizlauia, Guntheri de Bibirstein et camerarii de Legniz, Rudolfi fratris eius, Bertoldi castellani de Glogov, Friderici dapiferi, Cunradi pincerne, Vinci subdapiferi.

Siegel Herzog Boleslaus II., Typar B, an roten Seidenfäden, verloren (vgl. Vorbemerkung).

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Zweiter Band 1231 - 1250, Bearbeitet von Winfried Irgang, Verlag Hermann Böhlaus Nachf., Wien-Köln-Gratz 1977