- 195 -

1240 - -, Trebnitz.

Bischof Thomas von Breslau gestattet dem Kloster Trebnitz, die bisherigen Zehnten von Mönchhof und der Dörfer um Mühlbock durch Geldzahlungen abzulösen, deren Höhe er festsetzt.

Or. dep. Breslau St.A. Rep. 125 Nr. 48 (A).
Schulte Z. 42 (1908), S. 288. - Reg. ep. Vrat. S. 33; SR 546; Appelt, Urkundenfälschungen S. 127 Nr. 51.
Da uns lediglich ein Photo der Rückseite des Originals vorliegt, wiederholen wir die Edition Schuttes. - Die Echtheitszweifel Griinhagens sind hinfällig, vgl. Appelt a. a. O. Die Schrift ist nach Skowrońska, Sobótka 19 (1964), S. 164 der bischöflichen Schreibschule zuzuweisen, vgl. die Vorbemerkung zu Nr. 32. - Dorsualvermerke: Privilegium domini T. Wratizl. episcopi de Gantkowo (13. Jh.); Privilegium Thome episcopi Wrat. super decima in Gantkoua alias Monchhoff et Olbog (15. Jh.). In einer handschriftlichen Eintragung im Handexemplar der Regesten weist v. Loesch darauf hin, daß in Mönchhof bis zu diesem Zeitpunkt noch der Feldzehent, in den Dörfern bei Mühlbock jedoch bereits eine fixierte Getreideabgabe geleistet wurde. Zu den konkurrierenden Zehentansprüchen der Bischöfe von Breslau und Posen im großpolnisch-schlesischen Grenzgebiet siehe oben Nr. 155. Zum Inhalt vgl. femer Kuhn ZfO 21 (1972), S. 215.

Nos Thomas dei gratia Wratizlauiensis episcopus notum facimus universis, quod ad petitionem nobilis domine Gerdrudis abbatisse in Trebnizc eiusque conventus de predio, quod Gantkowo dicitur, predicti monasterii loco decime acceptavimus in perpetuum pro nobis nostrisque successoribus de manso quolibet Flamingo quinque scotos argenti preter decimum mansum, qui liber ratione fundationis cedet scultheto, qui argentum hoc nobis nostrorumque successorum nuncio exhibebit in festo sancti Martini. Sane de quolibet manso circa Oloboc, qui spectat monasterio memorato, loco decime et vecture, qua nobis decimalem annonam in Croznam ducere tenebantur, dimidium fertonem acceptavimus preter mansos feodales et mansos in dotem ecclesiis assignatis. In huius rei testimonium presens scriptum nostro sigillo munimus. Acta sunt sunt hec in Trebnizc, anno domini M°CC°XL.

Fragment des Siegels von Bischof Thomas von Breslau, Typar A, an Pergamentstreifen, siehe Nr. 32.

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Zweiter Band 1231 - 1250, Bearbeitet von Winfried Irgang, Verlag Hermann Böhlaus Nachf., Wien-Köln-Gratz 1977