- 337 -

1247 November 19-20, Lyon.

Papst Innozenz IV. erteilt dem Legaten Jakob, Archidiakon von Lüttich, den Befehl, in Polen, Preußen und Pommern gegen unzulässige Kumulation von Benefizien mit Seelsorgepflichten vorzugehen.

Reg. Vat. 21, fol. 554 Nr. 31 (R); Insert in Transsumpt von Papst Urban IV. von 1263 Juni 3 (vgl. unten Nr. 346), Breslau DA HH 41 (Q.
Montbach, Statuta synodalia dioecesana s. ecclesiae Wratislaviensis, Breslau 1855, S. 318; Helcel, Starodawne prawa polskiego pomniki l, S. 353 = CD maioris Poloniae 1, S. 237 Nr. 274 = Preußisches UB l, l, Nr. 197; Perlbach, Pommerellisches UB Nr. 99 a (alle nach C); Ptaśnik, Mon. Pol. Vat. 3, Nr. 63 (nach R). - Reg. ep. Vrat. S. 37; Potthast 12763; Perlbach, Preussische Regesten Nr. 283; SR 666 (alle nach C); Berger, Les Registres d'Innocent IV l, Nr. 4081 (nach R).
Zur Überlieferung vgl. die Vorbemerkung zu Nr. 346.
Die Datierung ist nicht eindeutig. Während C Dat. Lugduni XIII kal. decembris (19. Nov.) hat, bietet R Dat. ut supra. Das Schreiben, auf welches sich dieser Verweis bezieht, ist ebenfalls an den Legaten Jakob gerichtet und trägt das Datum XII kal. decembris (20. Nov.).

Innocentius episcopus servus servorum dei dilecto filio I(acobo) archidiacono Leodiensi capellano nostro salutem et apostolicam benedictionem. Cum te in Poloniam, Prusciam et Pomeraniam pro bono illarum terrarum et partium statu de fratrum nostrorum consilio duxerimus destinandum, discretioni tue presentium auctoritate concedimus, ut, si aliquos clericos in eisdem inveneris partibus, qui plura beneficia curam animarum annexam habentia vel personatus contra constitutionem concilii generalis absque dispensatione sedis apostolice detinere presumant, huiusmodi presumptores beneficiis suis seu personatibus, que ultimo receperunt, faciens esse contentos, alia ydoneis conferre personis et, si forte illa retinere contempserint, eos omnibus spoliare ipsaque aliis, quibus videris merito conferenda, concedere valeas et contradictores monitione premissa per censuram ecclesiasticam appellatione postposita coerce-re. Dat. Lugduni XIII kal. decembris, pontificatus nostri anno quinto.

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Zweiter Band 1231 - 1250, Bearbeitet von Winfried Irgang, Verlag Hermann Böhlaus Nachf., Wien-Köln-Gratz 1977