- 350 -

1213 Juli 28, Breslau.

Bischof Lorenz von Breslau verleiht dem Kloster Leubus auf Bitten des Mönches von Sittichenbach und früheren Bischofs von Halberstadt Konrad die Zehnten in den genannten Orten und bestätigt die zur Ausstattung des Klosters durch Bischof Siroslaw vorgenommene Schenkung der Neubruchzehnten des Liegnitzer Distrikts.

Angebliches Or. dep. Breslau St.A. Rep. 91 Nr. 16b (A). Mon. Pol. Pal. Tafel 58. - Büsching Nr. 17; Mal. 2, Nr. 247. - SR 157.
Fälschung aus dem ausgehenden 13. Jahrhundert. Nicht nur die Schriftzüge gehören dieser Zeit an, sondern auch die für den Stil der damaligen Leubuser Fälschungen charakteristischen Worte confirmamus bis adunamus (vgl. dazu Nr. 333). Als Vorlage diente für Invocatio und Intitulatio, für die Nennung Konrads von Halberstadt-Sittichenbach sowie für Zeugenankündigung und Zeugenreihe Nr. 171, für die weitschweifige Arenga und für die Publikatio, für Iustum namque est bis presentis sowie für Sanctio und Korroboratio die Urkunde des Bischofs Paul von Posen für das Zisterzienserkloster Paradies vom Jahre 1230, CD Maioris Poloniae l, Nr. 129. Die Abhängigkeit wurde durch Petitsatz bezeichnet. Das Machwerk verdankt seine Entstehung dem Bestreben, die Zehentverhältnisse in den genannten Ortschaften in allen Einzelheiten im Sinne des Rechtsstandpunktes der Leubuser Mönche zu ordnen. Vgl. Dirnberger, Urkundenfälschungen S. 141 f. - Dorsualvermerk des frühen 14. Jahrhunderts: super decimis in Posaricz, Conradiswalde etc. domini Lau(rencii) episcopi.

IN NOMINE SANCTE ET INDIVIDUE TRINITATIS. Laurencius miseracione divina Wratislauiensis episcopus omnibus hoc presens scriptum inspecturis salutem perpetuam in domino. Cum episcopalis intersit officii ad edificacionem corporis Christi id est ecclesie sollerter intendere et decorem domus domini, ut varietate distincta refulgeat, multipliciter ampliare, non mediocris est honoris et gracie id ad honorem ipsius, cui ministrantes pater honorificat, effectui strennue mancipare. Sane hoc agitur, cum plantatur religio, loca collegiata fundantur, in quibus indefesse reboat graciarum accio et vox laudis. Hec est enim vitis fructifera vinea domini Sabaoth, cuius palmites longe lateque deducere ad nos pertinet, ut ad venens mortifera circumquaque pellenda flores proferat et odores, quam non solum plantare, sed et rigare nos oportet. Quod siquidem tunc digne fit, cum non tantum spiritualibus, verum et temporalibus beneficiis, sine quibus mortalis hec vita transigi non potest, sufficienter amministratur. Ideoque notum facimus omnibus tarn presentibus quam futuris Christi fidelibus universis, quod inspecta pari devocione fratrum ordinis Cysterciensis in Lubens nostre dyocesis, qui multa religione pollentes morum honestate prefulgentes et circa pauperum Christi obsequia diligenter intenti iuxta prophetam eciam suorum vitulos deo iugiter immolant labiorum et innocentes oracionibus cum assiduis levantes in celum manus districtum iudicem incessanter omnium Christianorum pro offensis Interpellant, nec non ad preces fratris Conradi monachi in Sychem quondam Haluerstatensis episcopi omnem decimam villarum subscriptarum de consensu capituli nostri eisdem fratribus in Lubens donavimus et confirmavimus libere et quiete ac perpetuo possidendam, cum eadem decima villarum videlicet in Pozarsyze de viginti duobus mansis, in Schonenuelt de quatuordecim mansis, in Conradeswalde triginta quinque mansi, de quibus septem spectant ad allodium et tres ad iudicium, in Ingrammi villa triginta octo mansi, de quibus duo pertinent ad iudicium, et de allodio ibidem, in Rabyn de decem et octo mansis et sorte, que wlgariter nominatur oberschar, in Tarnow de quarto dimidio manso, in parvo Pyschyn de allodio ad nos dinoscitur pertinuisse. Iustum namque est et apostolice sanccioni consentaneum, ut hii potissimum altarii proventibus communicent, qui vigilancius altario deservire probantur. Qui eciam tranquillitati et paci dilectorum fratrum antedicti monasterii Lubens in futurum prospicientes presentis scripti patrocinio confirmamus, ratificamus, incorporamus et invisceramus ac proprietatis tytulo irrevocabiliter adunamus donacioni decimarum novalium de toto districtu Lygnecensi per dominum Zyroslaum episcopum Wratyslauiensem predecessorem nostrum domui prefate Lubensi factam in ipsius ecclesie consecracione. Igitur ne quisquam ausu temerario futuris temporibus retractare presumat vel super huiusmodi donacione et confirmacione legittima sepe nominatum monasterium molestare, auctoritate dei omnipotentis et beati Iohannis patroni nostri ac nostra anathemate prohibemus. Ut autem pretaxata nostra et capituli nostri donacio et confirmacio prememoratis fratribus rata stabilisque permaneat, sigillorum municione videlicet nostro et capituli nostri fecimus hanc conscripcionem insigniri et ydoneorum testium subscripcione roborari, quorum nomina sunt hec: Victor decanus, Iacobus archidyaconus, Egidius scolasticus, Egidius canonicus et cancellarius, Alardus abbas de sancto Vincencio et alii quam plures viri maturi et approbati. Datum anno domini M°CC°XIII°, indiccione prima, in curia nostra Wratislauiensi, quinto kalendas augusti.

Zwei Siegel an Seidenschnüren in rotem Wachs: 1. Bischof Lorenz von Breslau, Typar C, siehe Nr. 141, vgl. Schulte Z. 42, S. 270 Nr. 10; 2. Breslauer Domkapitel, Typar B, siehe Nr. 115. In beiden Fällen handelt es sich wahrscheinlich um mißbräuchliche Anwendung echter Abdrucke der genannten Stempel.

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Zweiter Band: 1. Lieferung 971 - 1216, 1963; 2. Lieferung 1217 - 1230, 1968; 3. Lieferung Fälschungen und Register, 1971; Bearbeitet von Heinrich Appelt, Verlag Hermann Böhlaus Nachf., Wien-Köln-Graz