- 279 -

1244 - - , -.

Bischof Thomas von Breslau verleiht dem Kloster (der Augustiner-Chorherren) in Naumburg am Bober den Zehnten des Gutes bei Klopschen, welches einst dem Crecoto gehört hatte und das ihnen von Herzog Heinrich (II.) geschenkt worden war.

Or. dep. Breslau St.A. Rep. 116 Nr. 9 (A).
Skowrońska, Sobótka 19 (1964), S. 169 f. - Reg. ep. Vrat. S. 35 f.; SR 618 b. Da uns kein Photo von A vorliegt, wiederholen wir die Edition Skowrońskas, die auf einem Lichtbild des heute verschollenen Originals basiert. Nach Skowrońska stammt die Schrift von derselben Hand wie die der folgenden Urkunde. - Nach den Angaben von A. Heinrich, Geschichte des Fürstentums Sagan l, Sagan 1911, S. 452 und J. Blaschke, Geschichte der Stadt Glogau und des Glogauer Landes, Glogau 1913, S. 48 handelt es sich bei dem geschenkten Gut um ein Landstück bei Klopschen, das im Volksmund "die Krotschen" genannt wurde und später in Klopschen aufging. Diese Schenkung Herzog Heinrichs II. wird 1245 Dez. 12 durch seine Söhne bestätigt (Nr. 296). - Wie wiederholt bei Urkunden des Naumburger Augustiner-Chorherrenstifts (vgl. SUb I Nr. 236 u. Nr. 352) war an der Siegelschnur ein Pergamentstreifen befestigt, der von einer Hand des 14. Jahrhunderts folgende Angaben trug: privilegium episcopi pro decimis (so Skowrońska, nach der Transkription doimis im Handexemplar der Regesten wäre eher dominis zu emendieren) Noui Castri - de quadam terra prope Clopschin.

In nomine domini amen. Noverint universi hanc paginam inspecturi, quod nos Thomas miseracione divina Wratislauiensis episcopus domui de Nouo Castro decimam de terra, que fuit Crecotonis, quam habent ex donacione felicis recordacionis ducis Heinrici prope Clobucyn, perpetuo contulimus possidendam. Volumus igitur, ut dicta domus possideat eandem decimam quiete et pacifice de nostra et nostrorum benivolentia successorum. Ad cuius rei robur et memoriam perpetuam presens scriptum noticie relinquimus posterorum sigilli nostri munimine roboratum. Actum anno dominice incarnacionis M°CC°XL° quarto.

Siegel des Bischofs Thomas von Breslau, Typar A, an Seidenschnüren, siehe Nr. 32.

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Zweiter Band 1231 - 1250, Bearbeitet von Winfried Irgang, Verlag Hermann Böhlaus Nachf., Wien-Köln-Gratz 1977