Kościół p.w. św. Trójcy

Widok ogólny kościoła Widok ogólny kościoła
Widok ogólny kościoła Widok ogólny kościoła

Kościół Trójcy Św., pierwotny gotycki wzmiankowany w 1376 r., obecny z 2. poł. XVI w., przebudowany na pocz. XIX w. i w 1894 r. Na ścianach zespół renesansowych płyt nagrobnych z XVI/XVII w. Wewnątrz gotycka Pieta z ok. 1430 r., barokowy ołtarz z XVIII w. z figurą MB z 1714 r., ambona z ok. 1770 r., chrzcielnica z ok. 1750 r., prospekt organowy z XVIII w. z organami z 1893 r., figura św. Jana Nepomucena z ok. 1720 r., obrazy z XVIII-XIX w., neobarokowy ołtarz boczny z 2. poł. XIX w. Wokół mur z XVI w., przebudowany w XIX w.

Płyta nagrobna Evy von Strachwitz † 1594

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna Evy von Strachwitz zd. von Ulersdorf, żony Hansa von Strachwitz, zmarłej w 1594 roku.

ANNO DOMINI 1594 MONTACK NACH ELISABETH IST IN GOT SELIGLICH ENTSCHLAFEN DIE EDLE TVGENTSAME FRAV EVA GEBORNE ULERSDORFIN DES EDLEN HAVSFRAV HANSEN VON STRACHWITZ VON GABERSDORF AVF STVSCHENDORF ELICHE HAVSER AV * D : G : G :

Płyta nagrobna Hansa von Strachwitz † 1597

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna Hansa von Strachwitz und Gabersdorf auf Stoschendorf, męża Evy von Strachwitz, zmarłego 18 grudnia 1597 roku

ANNO 1597 DEN 18 DECEMBRIS IST IN GOTT SELIGLICHEN ENTSCHLAFFEN DER EDLE WOLBENAMTE EHRENVESTE HERR HANS VON STRACHWITZ VND GASBERSTVRF AVF STVSCHENDVRF DEM GOTT VND VNS ALLEN GNEDIG SEII.

Płyta nagrobna Susane von . . . . . . . † 1604

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna Susane von . . . . . . ., zmarłej 4 listopada 1604 roku.

Anno 1604 den 4 Noveb vmb 6 tsvr ist Gott seliglich in Kindesnoten vorschieden die edle ehrentvgenreiche frav Susane geborne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von Gelhorn avf Stoschedorf vo Raschdorf ehliche havsfrav ihres alters 27 jahr 16 woch 2 tage.

Płyta nagrobna Hansa von Strachwitz † 1600

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna Hansa Christoffa von Strachwitz syna Eliasa von Strachwitz, zmarłego 24 lutego 1600 roku mając zaledwie 30 tygodni i 2 dni.

Anno 1600 den 24 Febru Zwischen 19 und 20 an der gantze uhr ist in Gott selig entschlaffen des Edlen Ehrenuesten und Wolbenambten Herren Eliaß v. Strachwitz auf Stoschendorf Sonlein mit namen Hanß Christoff Seine alter d. 30 woche und 2 tage Dem Gott samptallen Ehristgten bigen am Jungsten Tage ein fröhliche Aufferstehung Zum Ewigen Leben vorleihen wolle. Amen.

Płyta nagrobna Carla Pulze † 1872

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna Carla Pulze, urodzonego 20 lipca 1803 roku a zmarłego 1 marca 1872 roku, który od 1837 roku był proboszczem w tutejszym kościele.

Hier ruhet
der weil. hochwürdige Pfarrer
u. eremit. Kreis Schulen Inspector
Herr
Carl Pulze
Geboren am 20. Juli 1803.
In Weidenau, Oesterr. Schlesien,
hat Er als Priester seit 1825
u. als hiesiger Pfarrer seit 1837
treu gewirket.
Er starb am 1. März 1872.

In Ihm segnen Kirche und Schule
ihren hochherzigen Wohlthäter
Friede seiner Asche !

Zamknij okno